Thai
English Chinese Simplified Chinese Traditional French German Portuguese Spanish Russian Japanese Korean Arabic Irish Greek Turkish Italian Danish Romanian Indonesian Czech Afrikaans Swedish Polish Basque Catalan Esperanto Hindi Lao Albanian Amharic Armenian Azerbaijani Belarusian Bengali Bosnian Bulgarian Cebuano Chichewa Corsican Croatian Dutch Estonian Filipino Finnish Frisian Galician Georgian Gujarati Haitian Hausa Hawaiian Hebrew Hmong Hungarian Icelandic Igbo Javanese Kannada Kazakh Khmer Kurdish Kyrgyz Latin Latvian Lithuanian Luxembou.. Macedonian Malagasy Malay Malayalam Maltese Maori Marathi Mongolian Burmese Nepali Norwegian Pashto Persian Punjabi Serbian Sesotho Sinhala Slovak Slovenian Somali Samoan Scots Gaelic Shona Sindhi Sundanese Swahili Tajik Tamil Telugu Thai Ukrainian Urdu Uzbek Vietnamese Welsh Xhosa Yiddish Yoruba Zulu Kinyarwanda Tatar Oriya Turkmen Uyghur Abkhaz Acehnese Acholi Alur Assamese Awadish Aymara Balinese Bambara Bashkir Batak Karo Bataximau Longong Batak Toba Pemba Betawi Bhojpuri Bicol Breton Buryat Cantonese Chuvash Crimean Tatar Sewing Divi Dogra Doumbe Dzongkha Ewe Fijian Fula Ga Ganda (Luganda) Guarani Hakachin Hiligaynon Hunsrück Iloko Pampanga Kiga Kituba Konkani Kryo Kurdish (Sorani) Latgale Ligurian Limburgish Lingala Lombard Luo Maithili Makassar Malay (Jawi) Steppe Mari Meitei (Manipuri) Minan Mizo Ndebele (Southern) Nepali (Newari) Northern Sotho (Sepéti) Nuer Occitan Oromo Pangasinan Papiamento Punjabi (Shamuki) Quechua Romani Rundi Blood Sanskrit Seychellois Creole Shan Sicilian Silesian Swati Tetum Tigrinya Tsonga Tswana Twi (Akan) Yucatec Maya
Leave Your Message
โลโก้ Playdo 9W

เพลย์โด

Playdo คือแบรนด์ของเราเอง ก่อตั้งขึ้นในปี 2015 โดยเชี่ยวชาญด้านเต็นท์บนหลังคารถแบบเป่าลม และกำลังมองหาพันธมิตรทั่วโลก

ข้อตกลงตัวแทนจำหน่ายและตัวแทนในต่างประเทศ

โดยการเจรจาอย่างฉันมิตร เจ้าของแบรนด์ (ต่อไปนี้เรียกว่า "ฝ่าย A") และตัวแทน (ต่อไปนี้เรียกว่า "ฝ่าย B") ตกลงโดยสมัครใจที่จะปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขของข้อตกลงตัวแทนจำหน่ายและตัวแทนต่างประเทศฉบับนี้ (ต่อไปนี้เรียกว่า "ข้อตกลง") ตามกฎหมายและข้อบังคับที่เกี่ยวข้อง ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะเข้าทำสัญญาฉบับนี้และสร้างความสัมพันธ์ทางธุรกิจ ทั้งสองฝ่ายได้อ่านและเข้าใจเนื้อหาของแต่ละข้ออย่างละเอียดถี่ถ้วนแล้ว

ฝ่าย A: บริษัท ปักกิ่ง ยูนิสเตร็งห์ อินเตอร์เนชั่นแนล เทรด จำกัด

ที่อยู่: ห้อง 304 อาคาร B จินหยูกัวจี เลขที่ 8 ลานถนนหลงหยูเหนือ ตำบลหุยหลงกวน เขตฉางผิง กรุงปักกิ่ง สาธารณรัฐประชาชนจีน

ผู้ติดต่อ:

เบอร์โทรศัพท์: +86-10-82540530


เงื่อนไขข้อตกลง

  • ฉัน ฝ่าย A มอบสิทธิ์และขอบเขตการเป็นตัวแทนให้แก่ฝ่าย B
    ฝ่าย A รับทราบและแต่งตั้งฝ่าย B เป็น □ ผู้ซื้อ □ ผู้จัดจำหน่าย □ ตัวแทน สำหรับ [ระบุภูมิภาค] และอนุญาตให้ฝ่าย B ส่งเสริมการขาย และจัดการบริการหลังการขายสำหรับผลิตภัณฑ์ที่ระบุในข้อตกลงนี้ ฝ่าย B ยอมรับการแต่งตั้งจากฝ่าย A
  • 2. เงื่อนไขของข้อตกลง
    ข้อตกลงนี้มีผลบังคับใช้เป็นเวลา ___ ปี นับตั้งแต่วันที่ [วันเริ่มต้น] ถึงวันที่ [วันสิ้นสุด] เมื่อข้อตกลงนี้สิ้นสุดลง ทั้งสองฝ่ายสามารถเจรจาเพื่อต่ออายุได้ และเงื่อนไขและระยะเวลาของการต่ออายุจะต้องตกลงกันโดยทั้งสองฝ่าย
  • 3. ภาระผูกพันของฝ่าย A
    3.1 ฝ่าย A จะต้องให้การสนับสนุนและฝึกอบรมที่จำเป็นแก่ฝ่าย B เพื่อให้ฝ่าย B สามารถส่งเสริมและจำหน่ายผลิตภัณฑ์หรือบริการได้ดียิ่งขึ้น
    3.2 ฝ่าย A จะส่งมอบผลิตภัณฑ์หรือให้บริการแก่ฝ่าย B ตามกำหนดการส่งมอบที่ระบุไว้ในข้อตกลง ในกรณีที่เกิดเหตุสุดวิสัย ทั้งสองฝ่ายจะต้องสื่อสารและร่วมมือกันเพื่อแก้ไขปัญหา
    3.3 การตลาดและการสนับสนุนหลังการขาย: ฝ่าย A จะต้องแก้ไขปัญหาด้านคุณภาพของผลิตภัณฑ์และคำขออื่นๆ ที่สมเหตุสมผลซึ่งฝ่าย B แจ้งมา
    3.4 ฝ่าย A ตกลงที่จะรักษาความลับของข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้ รวมถึงความลับทางธุรกิจและข้อมูลสำคัญใดๆ ที่เกี่ยวข้องในกระบวนการความร่วมมือ
    3.5 หากฝ่าย B มีสิทธิในการคุ้มครองตลาด: ฝ่าย A จะต้องโอนลูกค้าที่ประสงค์จะร่วมมือกับฝ่าย A และอยู่ในเขตพื้นที่คุ้มครองของฝ่าย B ให้แก่ฝ่าย B เพื่อการบริหารจัดการ และมอบสิทธิการขายแต่เพียงผู้เดียวสำหรับผลิตภัณฑ์ในภูมิภาคดังกล่าวให้แก่ฝ่าย B
  • IV ภาระผูกพันของฝ่าย B
    4.1 ฝ่าย B จะส่งเสริม จำหน่าย และให้บริการผลิตภัณฑ์หรือบริการที่ได้รับอนุญาตจากฝ่าย A อย่างแข็งขัน และรักษาชื่อเสียงของฝ่าย A
    4.2 คู่สัญญาฝ่าย B จะซื้อสินค้าหรือบริการจากคู่สัญญาฝ่าย A ในราคาและเงื่อนไขที่ระบุไว้ในสัญญา และชำระเงินตามกำหนดเวลา
    4.3 ฝ่าย B จะต้องจัดทำรายงานการขายและข้อมูลตลาดให้แก่ฝ่าย A เป็นประจำ ซึ่งรวมถึงข้อมูลการขาย ข้อมูลป้อนกลับจากตลาด และข้อมูลคู่แข่ง
    4.4 คู่สัญญาฝ่าย B จะเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายในการโฆษณาและส่งเสริมผลิตภัณฑ์ของตัวแทนจำหน่ายภายในเขตพื้นที่ตัวแทนจำหน่ายตลอดระยะเวลาของข้อตกลงนี้
    4.5 ฝ่าย B ตกลงที่จะรักษาความลับของข้อมูลทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้ รวมถึงความลับทางธุรกิจและข้อมูลสำคัญใดๆ ที่เกี่ยวข้องในกระบวนการความร่วมมือ
    4.6 ฝ่าย B จะต้องสั่งซื้อและแจ้งให้ฝ่าย A ทราบล่วงหน้า 90 วัน เพื่อเตรียมการผลิต โดยอิงตามแผนปริมาณการขายของตนเอง
  • เงื่อนไขอื่นๆ
    5.1 เงื่อนไขการชำระเงิน
    ฝ่าย A กำหนดให้ฝ่าย B ชำระเงินค่าสินค้าก่อนการจัดส่ง หากฝ่าย B ต้องการเปลี่ยนแปลงลักษณะ รูปร่าง หรือโครงสร้างของสินค้าตามที่ระบุไว้ในใบสั่งซื้อของฝ่าย A ฝ่าย B ต้องชำระเงินมัดจำ 50% ส่วนที่เหลืออีก 50% จะต้องชำระเต็มจำนวนหลังจากที่ฝ่าย A ตรวจสอบสินค้าจากโรงงานแล้ว แต่ก่อนที่ฝ่าย A จะจัดส่งสินค้า
    5.2 ข้อผูกพันการขายขั้นต่ำ
    ตลอดระยะเวลาของข้อตกลงนี้ ฝ่าย B จะต้องซื้อสินค้าจากฝ่าย A ในปริมาณไม่น้อยกว่าปริมาณการขายขั้นต่ำที่ได้ตกลงกันไว้ หากฝ่าย B ไม่สามารถทำตามปริมาณการขายขั้นต่ำที่ได้ตกลงกันไว้ ฝ่าย A ขอสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกสถานะตัวแทนจำหน่ายของฝ่าย B
    5.3 การคุ้มครองราคา
    เมื่อฝ่าย B ดำเนินการขายสินค้าของตัวแทนจำหน่ายทางออนไลน์ ฝ่าย B ต้องกำหนดราคาสินค้าในอัตราที่ไม่ต่ำกว่าราคาที่ฝ่าย A กำหนด หรือราคาโปรโมชั่น มิเช่นนั้น ฝ่าย A มีสิทธิ์ที่จะยกเลิกข้อตกลงนี้ฝ่ายเดียวและเรียกร้องค่าชดเชยจากฝ่าย B สำหรับความเสียหายใดๆ ที่เกิดขึ้น หรือพัฒนาตัวแทนจำหน่ายใหม่ภายในพื้นที่คุ้มครองของฝ่าย B (ถ้ามี) ราคาสำหรับสินค้าของตัวแทนจำหน่ายตามที่ฝ่าย A ร้องขอมีดังนี้:
    เกาะแห่งปลา: 1799 ดอลลาร์สหรัฐ
    เปลือกหอยเป่าลม: 800 ดอลลาร์สหรัฐ
    Dog Guardian Plus: 3900 ดอลลาร์สหรัฐ
    ราคาโปรโมชั่นสำหรับผลิตภัณฑ์ของหน่วยงานตามที่ฝ่าย A ร้องขอ มีดังนี้:
    เกาะแห่งปลา: 1499 ดอลลาร์สหรัฐ
    เปลือกหอยเป่าลม: 650 ดอลลาร์สหรัฐ
    Dog Guardian Plus: 3200 ดอลลาร์สหรัฐ
    5.4 การระงับข้อพิพาท
    ข้อพิพาทหรือความขัดแย้งใดๆ ที่เกิดขึ้นจากข้อตกลงนี้ จะได้รับการแก้ไขผ่านการเจรจาอย่างฉันมิตรระหว่างทั้งสองฝ่าย หากไม่สามารถหาข้อตกลงร่วมกันได้ ข้อพิพาทนั้นจะถูกส่งไปยังอนุญาโตตุลาการพาณิชย์ปักกิ่งเพื่อดำเนินการฟ้องร้อง
    5.5 กฎหมายที่ใช้บังคับและเขตอำนาจศาล
    ข้อตกลงนี้อยู่ภายใต้บังคับของกฎหมายที่เลือกไว้ และจะได้รับการตีความและบังคับใช้ตามกฎหมายนั้น ข้อพิพาททางกฎหมายใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับข้อตกลงนี้จะต้องยื่นต่อศาลที่เลือกไว้
    เงื่อนไขข้อตกลงเพิ่มเติม
  • การยุติข้อตกลง
    6.1 หากฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งละเมิดข้อตกลงนี้ อีกฝ่ายมีสิทธิที่จะแจ้งล่วงหน้าและบอกเลิกข้อตกลงนี้ได้
    6.2 เมื่อสัญญาฉบับนี้หมดอายุลง หากไม่มีข้อตกลงแยกต่างหากเพื่อต่ออายุ สัญญาฉบับนี้จะสิ้นสุดลงโดยอัตโนมัติ
  • เหตุสุดวิสัย
    ในกรณีที่เกิดเหตุการณ์เช่น น้ำท่วม ไฟไหม้ แผ่นดินไหว ภัยแล้ง สงคราม หรือเหตุการณ์อื่น ๆ ที่คาดไม่ถึง ควบคุมไม่ได้ หลีกเลี่ยงไม่ได้ และไม่อาจเอาชนะได้ ซึ่งอาจทำให้การปฏิบัติตามข้อตกลงนี้ทั้งหมดหรือบางส่วนเป็นไปไม่ได้หรือเป็นไปในลักษณะที่หยุดชะงักชั่วคราว ฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งจะไม่ต้องรับผิดชอบ อย่างไรก็ตาม ฝ่ายที่ได้รับผลกระทบจากเหตุสุดวิสัยจะต้องแจ้งให้ฝ่ายอีกฝ่ายทราบถึงเหตุการณ์ดังกล่าวโดยทันที และต้องแสดงหลักฐานเหตุสุดวิสัยที่ออกโดยหน่วยงานที่เกี่ยวข้องภายใน 15 วันนับจากวันที่เกิดเหตุสุดวิสัย
  • ข้อตกลงนี้จะมีผลบังคับใช้เมื่อทั้งสองฝ่ายลงนามและประทับตราแล้ว ข้อตกลงนี้จัดทำเป็นสองฉบับ โดยแต่ละฝ่ายถือครองไว้ฉบับละหนึ่งฉบับ
  • หากทั้งสองฝ่ายมีข้อกำหนดเพิ่มเติม จะต้องลงนามในข้อตกลงเป็นลายลักษณ์อักษร ข้อตกลงเพิ่มเติมนั้นเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงนี้ และราคาสินค้าจะแนบมาเป็นภาคผนวกหรือเอกสารแนบเพิ่มเติม ซึ่งมีผลทางกฎหมายเท่าเทียมกับข้อตกลงนี้